Trump rebautiza Nuevo México como "Nueva América" y reaviva su cruzada por los nombres geográficos

No quedó claro de inmediato si se trató de una broma dominical —género al que Trump es aficionado— o de una insinuación de acción futura.

Trump rebautiza Nuevo México como "Nueva América" y reaviva su cruzada por los nombres geográficos

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, publicó este domingo en su red social Truth Social un mapa del estado de Nuevo México en el que tachó la palabra “México” y colocó en su lugar el término “America”, insinuando un posible cambio de nombre a “Nueva América”. El mensaje apareció a la 1:48 de la tarde, hora del este, en medio de una serie de publicaciones extravagantes del mandatario que incluyeron imágenes generadas con inteligencia artificial, entre ellas Trump a caballo junto a George Washington en el Despacho Oval y un soldado de una ficticia “Fuerza Espacial Estadounidense”. La imagen fue retomada poco después por la cuenta oficial de la Casa Blanca en X, lo que amplificó su alcance.

No quedó claro de inmediato si se trató de una broma dominical —género al que Trump es aficionado— o de una insinuación de acción futura. Pese al revuelo, Nuevo México continúa siendo, oficialmente, Nuevo México: no existe una orden ejecutiva ni un proceso formal para modificar el nombre del estado, y un presidente no puede cambiarlo unilateralmente mediante una publicación en redes sociales.

El episodio se suma a una serie de iniciativas que la administración de Trump ha impulsado para modificar denominaciones geográficas de carga histórica o simbólica. Todo comenzó el primer día de su segundo mandato, cuando firmó la Orden Ejecutiva 14172 para renombrar el Golfo de México como “Golfo de América” en los documentos federales del gobierno estadounidense y restaurar el nombre “Monte McKinley” para el Denali. Ese cambio no fue reconocido internacionalmente y México mantuvo su denominación tradicional.

El antecedente más reciente es el decreto que Trump firmó el 27 de agosto para renombrar el Lago Ontario, compartido con Canadá, como “Lago América”, en un gesto interpretado como presión dentro de la disputa comercial entre ambos países. Google Maps y Apple Maps adoptaron el cambio para los usuarios en territorio estadounidense en los días siguientes, mientras que en Canadá el lago siguió apareciendo con su nombre original.

Desde entonces, Trump también ha propuesto cambiar el nombre del estrecho de Ormuz por el de “estrecho de Trump” —iniciativa que calificó como “sexy”—, ha compartido mapas de Venezuela como posible estado 51 de la Unión y ha planteado la incorporación de Canadá y Groenlandia como nuevos estados. En un encuentro con reporteros en la Casa Blanca, en el que mostró un mapa de los Grandes Lagos, llegó a comentar: “Solo nos falta un océano”, y adelantó que probablemente también cambiará el nombre del océano Atlántico.

El nombre de Nuevo México, sin embargo, tiene un origen anterior tanto a Estados Unidos como al México independiente. Los exploradores españoles comenzaron a usar el término desde el siglo XVI para referirse a los territorios situados al norte de Nueva España, en alusión a las tierras de México que entonces conocían. La denominación sobrevivió a la independencia de México, a la incorporación del territorio a Estados Unidos y a su conversión en estado en 1912, y ninguno de los cambios promovidos por Trump hasta ahora ha sido aceptado ni por México ni por Canadá.